oui je sais, ça n'est pas comme sur les livres imagés de l'histoire de Jonas... mais c'est une baleine encor!

d'accord j'admets, j'ai été nul! je reprends les photos. Voici une photo de Hermanus ou je suis allé il y a ... hum... 3 semaines. Mes photos sont pas super, celles de mes collègues sont mieux, mais je n'arrive pas à les récupérer sur le serveur du travail. Voila donc une balene! Si Si! c'est une baleine ce que vous voyez au milieu et qu'on c'est pas ce que c'est ! d'autres arrivent bientot!

Congratulations to Elise, my housemate... She was even better than Anne Sophie my sister...I didn't think it could be possible! 5 comments in 1 minute, but... all the same ones! Try again!... ;-)
PS : I promise, I'll edit a picture of you, Anne, Lesly... and even Meike! BUT you have to come and play! I made cookies, you could at least come once! Thx!

Bravo a Elise, ma colloc (qui entre nous ne doit pas comprendre grand chose a ce message en francais) qui a resussi a faire au moins aussi bien qu'Anne so (en francais, je ressens pas le besoin de preciser qui c'est, si vous ne savez pas, travaillez votre anglais!) en postant 5 fois le meme commentaire. ...essaie encore!...
PS : Je promets de publier une tof de mes colloc et Meike la voisine, si elles deignent se faire un billard avec moi (je leur propose a peu pres 3 a 5 fois par semaine, mais seule Anne est venue deux fois depuis le debut! vu la longueur de ce commentaire qui est cense etre la traduction de celui en anglais, elles vont croire que je suis entrain de tailler... alors que c'est faux biensur!Je les rassurerais ce soir!

Hello, voici mon adresse, en fait il n'y a pas de code postal (il est pas necessaire): 61 Arnold Street, Observatory, Cape Town.
Ensuite, je crois qu'il faudra peut etre que je mette un jour les photos de mon week end il y a 10 jours! le probleme, c'est que pour les reduire je dois les emmener chez moi, mais elle n'ont pas tres envie de venir sur ma cle usb, il faudra que je resolve ce mystere!
Bises a tous!
Pierrot

Alors, epatees?... je pensais pas avoir du resultat aussi vite!

Aujourd'hui, deux choses :
D'abord le match face a l'Irlande... biensur un peu particulier... les irlandais sont des gentils ;-) mais la, Chabal va quand meme etre supporte par tous les francais!
Sinon, je vais aujourd'hui faire du sport! et oui, c'est un scoop, mais apres un an d'arret, je m'y remets tout doucement! je me suis inscrit dans une salle de sport, comme ca je pourrais faire du specifique, sans trop abimer ma petite gambette droite! Voila mon modele en photo... mais non, t'inquiete ma Nanie! je ferais pas les deux bras! lol

Voila, depuis samedi, il y a deux mois et demi que je suis ici...et deux mois et demi il me reste a vivre ici. Cela passe si vite, et il y a deja beaucoup de ''choses'' de vecues.
J'espere qu'un jour vous pourrez venir ici...mais je reste encore un moment comme vous l'avez compris, donc il y a la place pour les surprises! J'ai acces a des listes de compagnies aeriennes... je verifierai de temps en temps pour voir si vous venez me voir!! lool
Bises a tous et a bientot!
Pierrotlafricain.

Il me faut apporter une ou deux petites precisions a des commentaires de certaines personnes que je ne nommerais pas... lol
Il se trouve mesdemoiselles que je suis chez moi! Il ne vous appartient donc pas de me juger concernant le faisage de mon lit. Cela etant dit, je tiens a preciser qu'une veste sur mon lit dont la couverture est retiree pour en assurer une circulation de l'air optimale favorable a une bonne hygiene de vie n'est pas equivalent a un ''bazarre sur un lit'' ou a tout autre nuisance visuelle. En tout cas, cela ne me derange pas, et je n'ai pas l'impression de faire pruve de negligence! loue un 100 fautes! oui, si vous avez voulu toucher mon amour propre... je dois dire que vous etes fortes les filles, a deux, toujours plus fortes!
Cependant, je tiens a rappeler une anecdote du mois d'aout : un soir alors que je revenais de ma longue journee de travail et que je retrouvais ma bien-aimee, je voyais apporter la critique suivante : Mais dis donc mon petit cheri (ATTENTION, ne pas s'attendrir sur une telle approche!) pourquoi c'est moi qui doit faire le lit, pourquoi tu l'as pas fait ce matin??!! et moi de repondre avec courtoisie mais un brin d'hallucinement : parce que, ma chere et tendre (j'avais reussi a rentrer dans le ton de mon interlocutrice), ce matin, quand je suis partie, tu dormais a points fermes, et tu as dormi les deux heures suivant mon depart au travail...
;-)

Voila le cote droit quand on rentre dans ma chambre. De grands placards, ca fait moins chambre toute bete. Enfin c'est ce que je trouve.
Voila, c'etaient les photos de mon appart tant reclamees!

Le devant de la maison : tout en couleur!